# Hungarian translation of Dashi (Theme) (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashi (Theme) (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-25 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Article"
msgstr "Cikk"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ugrás az előző oldalra"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ugrás a következő oldalra"
msgid "Page"
msgstr "Oldal"
msgid "1 minute"
msgid_plural "@count minutes"
msgstr[0] "1 perc"
msgstr[1] "@count perc"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "Medium"
msgstr "Közepes"
msgid "by"
msgstr "-"
msgid "Next page"
msgstr "Következő oldal"
msgid "Go to first page"
msgstr "Ugrás az első oldalra"
msgid "Go to last page"
msgstr "Ugrás az utolsó oldalra"
msgid "Recipe"
msgstr "Recept"
msgid "Preparation time"
msgstr "Elkészítési idő"
msgid "Ingredients"
msgstr "Hozzávalók"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ugrás a tartalomra"
msgid "Difficulty"
msgstr "Nehézség"
msgid "Directions"
msgstr "Útmutatások"
msgid "Pagination"
msgstr "Oldalszámozás"
msgid "Previous page"
msgstr "Előző oldal"
msgid "Number of servings"
msgstr "Adagok száma"
msgid "Cooking time"
msgstr "Elkészítési idő"
msgid "Close message"
msgstr "Üzenet bezárása"
msgid "Last page"
msgstr "Utolsó oldal"
msgid "Easy"
msgstr "Könnyű"
msgid "Hard"
msgstr "Nehéz"
msgid "First page"
msgstr "Első oldal"
msgid "Search by keyword, ingredient, dish"
msgstr "Keresés hozzávalóra, fogásra, vagy kulcsszóra"
msgid "More featured articles"
msgstr "További kiemelt cikkek"
msgid "Recipe collections"
msgstr "Recept gyűjtemények"