# Indonesian translation of Dashi (Theme) (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dashi (Theme) (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-01 01:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Article"
msgstr "Artikel"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ke halaman sebelumnya"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ke halaman selanjutnya"
msgid "Page"
msgstr "Halaman"
msgid "1 minute"
msgid_plural "@count minutes"
msgstr[0] "1 menit"
msgstr[1] "@count menit"
msgid "Header"
msgstr "Header"
msgid "Footer"
msgstr "Catatan kaki"
msgid "Medium"
msgstr "Sedang"
msgid "by"
msgstr "oleh"
msgid "Next page"
msgstr "Halaman berikutnya"
msgid "Go to first page"
msgstr "Pergi ke halaman pertama"
msgid "Go to last page"
msgstr "Pergi ke halaman terakhir"
msgid "Recipe"
msgstr "Resep"
msgid "Preparation time"
msgstr "Waktu persiapan"
msgid "Ingredients"
msgstr "Bahan"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Lompat ke isi utama"
msgid "Difficulty"
msgstr "Kesulitan"
msgid "Directions"
msgstr "Arah"
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
msgid "Previous page"
msgstr "Halaman sebelumnya"
msgid "Number of servings"
msgstr "Jumlah porsi"
msgid "Cooking time"
msgstr "Waktu memasak"
msgid "Close message"
msgstr "Tutup pesan"
msgid "Last page"
msgstr "Halaman terakhir"
msgid "Easy"
msgstr "Mudah"
msgid "Show menu"
msgstr "Tampilkan menu"
msgid "Hard"
msgstr "Hard"
msgid "First page"
msgstr "Halaman pertama"
msgid "Hide menu"
msgstr "Sembunyikan menu"
msgid "View article"
msgstr "Lihat artikel"
msgid "Search by keyword, ingredient, dish"
msgstr "Cari berdasarkan kata kunci, bahan, hidangan"
msgid "More featured articles"
msgstr "Lebih banyak artikel unggulan"
msgid "Recipe collections"
msgstr "Koleksi resep"
msgid "Related recipes"
msgstr "Resep terkait"
msgid "Dashi"
msgstr "Dashi"
msgid "Featured recipe"
msgstr "Resep unggulan"
msgid ""
"Front-end theme for the Dashi site template, a food magazine demo "
"built on the Mercury design system."
msgstr ""
"Tema antarmuka untuk templat situs Dashi, sebuah demo majalah kuliner "
"yang dibangun dengan sistem desain Mercury."
msgid "View recipe"
msgstr "Lihat resep"
msgid ""
"See <code>@path</code> to learn how to customize the theme's fonts, "
"colors, and components."
msgstr ""
"Lihat <code>@path</code> untuk mempelajari cara menyesuaikan font, "
"warna, dan komponen tema."