# Catalan translation of Display Builder Bootstrap Recipe (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Builder Bootstrap Recipe (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Articles"
msgstr "Articles"
msgid "Homepage"
msgstr "Pàgina inicial"
msgid "Size"
msgstr "Mida"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Link"
msgstr "Enllaç"
msgid "Feed"
msgstr "Canal"
msgid "Outline"
msgstr "Esquema"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "Small"
msgstr "Petit"
msgid "Large"
msgstr "Gran"
msgid "FAQ"
msgstr "PMF"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Page title"
msgstr "Títol de la pàgina"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Page"
msgstr "Pàgina"
msgid "Warning"
msgstr "Avís"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Color"
msgstr "Color"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordena per"
msgid "Messages"
msgstr "Missatges"
msgid "body"
msgstr "cos"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Style"
msgstr "Estil"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Anterior"
msgid "Next ›"
msgstr "Següent ›"
msgid "Tabs"
msgstr "Pestanyes"
msgid "Apply"
msgstr "Aplica"
msgid "Solid"
msgstr "Sòlid"
msgid "Offset"
msgstr "Desplaçament"
msgid "Light"
msgstr "Clar"
msgid "Primary"
msgstr "Primari"
msgid "Secondary"
msgstr "Secundari"
msgid "Items per page"
msgstr "Elements per pàgina"
msgid "Placeholder"
msgstr "Marcador"
msgid "- All -"
msgstr "- Tot -"
msgid "« First"
msgstr "« Primer"
msgid "Last »"
msgstr "Últim »"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Fil d'ariadna"
msgid "Main page content"
msgstr "Contingut principal de la pàgina"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "Dark"
msgstr "Fosc"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Full HTML"
msgstr "HTML complet"
msgid "Site header"
msgstr "Capçalera del lloc"
msgid "Basic HTML"
msgstr "HTML bàsic"
msgid ""
"No front page content has been created yet.<br/>Follow the <a "
"target=\"_blank\" "
"href=\"https://www.drupal.org/docs/user_guide/en/index.html\">User "
"Guide</a> to start building your site."
msgstr ""
"No s'ha creat encara cap contingut per a la portada.<br />Seguiu la <a "
"target=\"_blank\" "
"href=\"https://www.drupal.org/ca/docs/user_guide/ca/index.html\">Guia "
"d'Usuari</a> per a començar a construir el vostre lloc."