# Romanian translation of Display Builder Bootstrap Recipe (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Display Builder Bootstrap Recipe (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Articles"
msgstr "Articole"
msgid "Homepage"
msgstr "Homepage"
msgid "Size"
msgstr "Mărime"
msgid "Reset"
msgstr "Resetează"
msgid "Link"
msgstr "Legătură"
msgid "Feed"
msgstr "Flux"
msgid "Outline"
msgstr "Structură"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Small"
msgstr "Mic"
msgid "Large"
msgstr "Mare"
msgid "All"
msgstr "Toate"
msgid "Page title"
msgstr "Titlul paginii"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Success"
msgstr "Succes"
msgid "Warning"
msgstr "Avertizare"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Descendent"
msgid "Color"
msgstr "Culoare"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortare după"
msgid "Messages"
msgstr "Mesaje"
msgid "body"
msgstr "corp"
msgid "Info"
msgstr "Informație"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Anterior"
msgid "Next ›"
msgstr "Următor ›"
msgid "Tabs"
msgstr "Taburi"
msgid "Apply"
msgstr "Aplică"
msgid "Offset"
msgstr "Decalaj"
msgid "Landing page"
msgstr "Pagină destinație"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pe pagină"
msgid "Placeholder"
msgstr "Înlocuitor"
msgid "- All -"
msgstr "- Toate -"
msgid "« First"
msgstr "« Primul"
msgid "Last »"
msgstr "Ultimul »"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"
msgid "Main page content"
msgstr "Conținut principal pagină"
msgid "Asc"
msgstr "Ascendent"
msgid "Full HTML"
msgstr "HTML complet"
msgid "Site header"
msgstr "Antet sit"
msgid "Basic HTML"
msgstr "HTML de bază"
msgid ""
"No front page content has been created yet.<br/>Follow the <a "
"target=\"_blank\" "
"href=\"https://www.drupal.org/docs/user_guide/en/index.html\">User "
"Guide</a> to start building your site."
msgstr ""
"Încă nu a fost creat conținutul primei pagini. <br>Consultați <a "
"target=\"_blank\" "
"href=\"https://www.drupal.org/docs/user_guide/en/index.html\">Ghidul "
"utilizatorului</a> pentru a începe setarea site-ului dvs."