# Uighur translation of Docktopus (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Docktopus (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 14:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Body"
msgstr "Body"
msgid "title"
msgstr "ماۋزۇ"
msgid "Content"
msgstr "مەزمۇن"
msgid "Description"
msgstr "بايانى"
msgid "more"
msgstr "تېخىمۇ كۆپ"
msgid "Reset"
msgstr "ئەسلىگە قايتۇرۇش"
msgid "Go to previous page"
msgstr "ئالدىنقى بەتكە قايتىش"
msgid "Go to next page"
msgstr "كىيىنكى بەت"
msgid "Default"
msgstr "سۈكۈتتىكى"
msgid "read more"
msgstr "داۋامى"
msgid "path"
msgstr "تارماق يولى"
msgid "Email"
msgstr "ئېلخەت"
msgid "status"
msgstr "ھالىتى"
msgid "Page title"
msgstr "بەت تېمىسى"
msgid "Block"
msgstr "تارماق رايون"
msgid "Header"
msgstr "بەت بېشى"
msgid "Location"
msgstr "ئورنى"
msgid ", "
msgstr "، "
msgid "Address"
msgstr "ئادرېس"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Calendar"
msgstr "كالىندار"
msgid "Add new comment"
msgstr "ئىنكاس يېزىش"
msgid "Sort by"
msgstr "تىزىش"
msgid "White"
msgstr "ئاق"
msgid "sticky"
msgstr "چوققىلاش"
msgid "Next page"
msgstr "كېيىنكى بەت"
msgid "Apply"
msgstr "قوللىنىش"
msgid "Go to first page"
msgstr "بىرىنچى بەت"
msgid "Go to last page"
msgstr "ئاخىرقى بەت"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Signup"
msgstr "تىزىملىتىش"
msgid "- All -"
msgstr "ھەممىسى"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "سۇپىسىدىن پايدىلنىپ قۇرۇلدى Drupal"
msgid "Page top"
msgstr "بەت ئۈستى"
msgid "Page bottom"
msgstr "بەت ئاستى"
msgid "Previous page"
msgstr "ئالدىنقى بەت"
msgid "Text Formats"
msgstr "تېكىست فورماتى"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"