# Galician translation of Document OCR (Optical Character Recognition) (1.0.0-alpha16)
# Copyright (c) 2026 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Document OCR (Optical Character Recognition) (1.0.0-alpha16)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-03 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "File"
msgstr "Ficheiro"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
msgid "Region"
msgstr "Área"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Files"
msgstr "Ficheiros"
msgid "Save Settings"
msgstr "Gardar axustes"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Processor"
msgstr "Procesador"
msgid "Processors"
msgstr "Procesadores"
msgid "General"
msgstr "Xeral"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgid "Basic"
msgstr "Básico"
msgid "Maximum length"
msgstr "Lonxitude máxima"
msgid "Process"
msgstr "Proceso"
msgid "Task"
msgstr "Tarefa"
msgid "Property"
msgstr "Propiedade"
msgid "Regular expression"
msgstr "Expresión regular"
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Failed"
msgstr "Fallo"
msgid "Tasks"
msgstr "Tarefas"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapeo"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Translate"
msgstr "Traducir"
msgid "Speed"
msgstr "Velocidade"