# Greek translation of Drupal RAG Toolkit (1.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal RAG Toolkit (1.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Save configuration"
msgstr "Αποθήκευση ρυθμίσεων"
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Action"
msgstr "Ενέργεια"
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"
msgid "No"
msgstr "Όχι"
msgid "Overview"
msgstr "Επισκόπηση"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "Required"
msgstr "Υποχρεωτικό"
msgid "Field"
msgstr "Πεδίο"
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
msgid "Total"
msgstr "Συνολικό κόστος"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Τύπος περιεχομένου"
msgid "Check"
msgstr "Επιταγή"
msgid "Question"
msgstr "Ερώτηση"
msgid "Active"
msgstr "Ενεργό"
msgid "To"
msgstr "Προς"
msgid "From"
msgstr "Από"
msgid "Revision ID"
msgstr "ID αναθεώρησης"
msgid "Is less than"
msgstr "Είναι μικρότερο/η από"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "Είναι μικρότερο/η ή ίσο/η με"
msgid "Is equal to"
msgstr "Είναι ίση/ο με"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "Είναι μεγαλύτερο/η ή ίσο/η με"
msgid "Is greater than"
msgstr "Είναι μεγαλύτερο/η από"
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"
msgid "State"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Case"
msgstr "Πεζά/κεφαλαία"
msgid "Profile"
msgstr "Προφίλ"
msgid "Manual"
msgstr "Χειροκίνητα"
msgid "Blocked"
msgstr "Αποκλεισμένος"
msgid "Revision"
msgstr "Αναθεώρηση"
msgid "Automatic"
msgstr "Αυτόματο"
msgid "Index"
msgstr "Ευρετήριο"
msgid "Language code"
msgstr "Κωδικός γλώσσας"
msgid "Unavailable"
msgstr "Μη διαθέσιμο"
msgid "Taxonomy vocabulary"
msgstr "Λεξιλόγιο ταξινομίας"
msgid "Machine name"
msgstr "Όνομα μηχανής"
msgid "Entity type"
msgstr "Τύπος οντότητας"
msgid "Profile ID"
msgstr "Α/Α προφίλ"
msgid "Pass"
msgstr "Επιτυχία"
msgid "Fail"
msgstr "Αποτυχία"
msgid "Bundle"
msgstr "Ομάδα"
msgid "Digest"
msgstr "Σύνοψη"
msgid "Comparison"
msgstr "Σύγκριση"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "- Any -"
msgstr "- Οποιοδήποτε -"
msgid "Ready"
msgstr "Έτοιμος"
msgid "Inaccessible"
msgstr "Απρόσιτο"