# Slovak translation of Drupal RAG Toolkit (1.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal RAG Toolkit (1.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložiť nastavenia"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Action"
msgstr "Akcia"
msgid "unknown"
msgstr "neznáme"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Overview"
msgstr "Prehľad"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Required"
msgstr "Povinné"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Typ obsahu"
msgid "Check"
msgstr "Skontroluj"
msgid "Question"
msgstr "Otázka"
msgid "Active"
msgstr "Aktívny"
msgid "To"
msgstr "Komu"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Revision ID"
msgstr "ID revízie"
msgid "Is less than"
msgstr "Je menej ako"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "Je menej alebo sa rovná ako"
msgid "Is equal to"
msgstr "Je zhodné s"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "Je viac, alebo sa rovná ako"
msgid "Is greater than"
msgstr "Je viac ako"
msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Manual"
msgstr "Manuálne"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokovaný"
msgid "Revision"
msgstr "Revízia"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatický"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Language code"
msgstr "Kód jazyka"
msgid "Unavailable"
msgstr "Nedostupné"
msgid "Taxonomy vocabulary"
msgstr "Slovník taxonómie"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ entity"
msgid "Profile ID"
msgstr "ID profilu"
msgid "Pass"
msgstr "Úspešné"
msgid "Fail"
msgstr "Zlyhanie"
msgid "Bundle"
msgstr "Zväzok"
msgid "Digest"
msgstr "Digest"
msgid "Comparison"
msgstr "Porovnanie"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "- Any -"
msgstr "- Akýkoľvek -"
msgid "Strategy"
msgstr "Stratégia"
msgid "Source entity type"
msgstr "Typ zdrojovej entity"