# Japanese translation of Educare (1.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Educare (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-27 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Group"
msgstr "グループ"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Taxonomy"
msgstr "タクソノミー"
msgid "Advanced options"
msgstr "高度なオプション"
msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "Link"
msgstr "リンク"
msgid "Image"
msgstr "画像"
msgid "Container"
msgstr "コンテナー"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Icon"
msgstr "アイコン"
msgid "Section"
msgstr "セクション"
msgid "Anchor"
msgstr "アンカー"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
msgid "Page title"
msgstr "ページのタイトル"
msgid "Footer"
msgstr "フッター"
msgid "Heading"
msgstr "見出し1"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "Events"
msgstr "イベント"
msgid "User login"
msgstr "ユーザーログイン"
msgid "Button"
msgstr "ボタン"
msgid "Tools"
msgstr "ツール"
msgid "Plain Text"
msgstr "プレーンテキスト"
msgid "Clear cache"
msgstr "キャッシュをクリア"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "Messages"
msgstr "メッセージ"
msgid "Video"
msgstr "ビデオ"
msgid "Tabs"
msgstr "タブ"
msgid "Webform"
msgstr "ウェブフォーム"
msgid "Recipes"
msgstr "レシピ"
msgid "Subtitle"
msgstr "見出し2"
msgid "Blockquote"
msgstr "ブロック引用"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Column"
msgstr "カラム"
msgid "Main navigation"
msgstr "メインナビゲーション"
msgid "Row"
msgstr "行"
msgid "Search index"
msgstr "検索インデックス"
msgid "Scheduled"
msgstr "スケジュール済"
msgid "Checkbox"
msgstr "チェックボックス"
msgid "Card"
msgstr "カード"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Placeholder"
msgstr "プレースホルダー"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Powered by Drupal"
msgid "« First"
msgstr "« 最初"
msgid "Last »"
msgstr "最後 »"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "パンくず"
msgid "Secondary menu"
msgstr "セカンダリーメニュー"
msgid "Recent content"
msgstr "最近のコンテンツ"
msgid "Select any filter and click on Apply to see results"
msgstr "フィルターを選択して適用をクリックし、結果を表示"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Lists (Views)"
msgstr "リスト (Views)"
msgid "Site branding"
msgstr "サイトブランディング"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "プライマリ管理アクション"
msgid "User account menu"
msgstr "ユーザーアカウントメニュー"
msgid "Divider"
msgstr "区切り線"