# Filipino translation of Eau de Web Theme (1.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Eau de Web Theme (1.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-23 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Mga Form"
msgid "Home"
msgstr "Tahanan"
msgid "Link"
msgstr "Kawing"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Pumunta sa nakaraang pahina"
msgid "Go to next page"
msgstr "Pumunta sa susunod na pahina"
msgid "Region"
msgstr "Rehiyon"
msgid "Page"
msgstr "Pahina"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "Header"
msgstr "Ulunan"
msgid "Footer"
msgstr "Paanan"
msgid "Global settings"
msgstr "Mga pangkalahatang kaayusan"
msgid "Background color"
msgstr "Kulay ng background"
msgid "Style"
msgstr "Istilo"
msgid "Theme settings"
msgstr "Mga Kaayusan ng tema"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Nakaraan"
msgid "Next ›"
msgstr "Susunod ›"
msgid "Next page"
msgstr "Susunod na pahina"
msgid "Go to first page"
msgstr "Pumunta sa unang pahina"
msgid "Go to last page"
msgstr "Pumunta sa huling pahina"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Lumaktaw sa pangunahing nilalaman"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Mga pangunahing tab"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Mga pangalawang tab"
msgid "Pagination"
msgstr "Pagpapahina"
msgid "« First"
msgstr "« Una"
msgid "Last »"
msgstr "Huli »"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Mga Breadcrumb"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Unang baras sa gilid"
msgid "Current page"
msgstr "Kasalukuyang pahina"
msgid "Highlighted"
msgstr "Naka-highlight"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Pangalawang baras sa gilid"
msgid "Previous page"
msgstr "Nakaraang pahina"
msgid "Last page"
msgstr "Huling pahina"
msgid "First page"
msgstr "Unang pahina"
msgid "Go to page @key"
msgstr "Pumunta sa pahina @key"
msgid "Hero (full width)"
msgstr "Hero (buong lapad)"